子心画室 Child Like Art Studio by Geraldine Yu Tsz Hsin
childlikeartstudio
Trees 树
站立得稳 Standing Firm 油画 Oil on Canvas 80x80cm 2018
站立得稳
生命像大树一样，
站立得稳，不漂流
Standing Firm
Standing firm like a big tree,
not drifting like a log
成长 Growth 油画 Oil on Canvas 80x60cm 2018
成长
生命像树一样，
百年树人
Growth
Life is like a tree, its take a hundred years to grow
欢欣 Joyful 2010 私人收藏 Private Collection
Joyful
Holding hands round and round
欢欣
手拉着手
转圆圈
十字路口 Cross Road 2010 私人收藏 Private Collection
十字路口
望向生命树
坚定不移
Cross Road
Look up to the tree of life, unmovable.
跟随 Forest of Dreams 油画 Oil on Canvas 100x100cm 2010 私人收藏 Private Collection
愛相隨
跑馬奔馳
漫步林間
一路相伴
跟隨
等候 Rip Old Age 油画 Oil on Canvas 100x80cm 2005 私人收藏 Private Collection
等候
因为我民的日子 必像树木的日子
[以赛亚书65:22]
生长需要时间
成熟需要等待
有朝一日
人的寿命像树一样
千年不朽
Ripe Old Age
To grow takes time,
To ripe need wait,
Like a tree in the winter waiting for the next spring of life